Southeast Asia’s biggest bourse operator, will start trading a kilobar gold contract next month as it joins other nations in the biggest consuming region in a push for new price benchmarks.