The Swiss National Bank could be forced to buy nearly $60 billion of gold at current spot prices after the first poll on the impending Swiss referendum shows a ‘yes’ vote could be on the cards.