Just when demand for gold should be heating up, the year’s rally looks to be slowing.

The second half of the year is normally better for gold as demand from brides in India lifts prices. This time, a rally of 25 percent in the first six months has hit the buffers, with higher costs deterring buyers in the biggest jewelry markets.